Significado de Pachuca de Soto
Existen distintas opiniones en relación al significado de Pachuca. Unos dicen que viene de “Pachoa”, que significa -estrechez o apertura-; otros que procede de “Pachoacan”, que significa -lugar de gobierno-; algunos afirman que es “Patlachiucan”, concebido como -lugar de fábricas- y otros más aseguran que significa -lugar de lágrimas-.
Otras fuentes aseguran, que “Patlachi” es -gobernar- y “Can” -lugar-, \”Lugar en donde se ejercita la acción de gobernar\”; de igual manera se le señala que significa \”Lugar en plata y oro.\”
El nombre oficial de la ciudad de Pachuca de Soto es en honor al diputado Manuel Fernando Soto, cuyo mérito fue gestionar la creación y erección de Pachuca. La Ciudad de Pachuca es conocida popularmente como la Bella Airosa, La Novia del Viento y como la Cuna del Fútbol Mexicano.
\”Y de pronto, la bella se volvió aire y se convirtió en leyenda. Y la leyenda fundó una ciudad. Y la ciudad abrió paso a los recuerdos que se esparcieron entre la memoria de la gente que la habitaba\”.
Ele Hosking